NA NEMAČKOM JE
GOOGLE PREVOD:
Poboljšana liječenje epilepsije
Liječenje epilepsije je uvelike poboljšana u posljednjih nekoliko godina. Novi lijekovi spriječiti napadaje, a operacija može čak i izliječiti bolest.
Oko 7.000 Gornji Austrijanci imaju epilepsiju, u prosjeku dijagnosticira svakih sedam sati, čovjeka. Polovica od njih su još uvijek djeca, kada se javljaju prvi epileptički napadaji, Joachim von Oertzen, neurolog sa Sveučilišta Kepler bolnice u Linzu. Pacijent se uvijek može bolje pomoći. Zahvaljujući novim lijekovima tri četvrtine njih trpjeti više napadaja.
Operacija nije moguće u svim pacijentima
Kada lijekovi ne pomažu, kirurgija svibanj biti izvedena. Možete čak i izliječiti epilepsiju, ali nije moguće u svih bolesnika, od Oertzen: „Kirurgija može se obavljati ako je epilepsija potječe od jedne točke u mozgu. ne može raditi na pacijente gdje su napadaji nekoliko točaka dolaze ili ora mozak početi. "
Dvije trećine upravlja bolesnika imala napadaje
Prvo, to se određuje na osnovu određenog istraživanja koje područje u mozgu koji izaziva epilepsiju. Zatim, operacija, pa je neurolog provodi se: „U postupku, komad moždanog tkiva je uklonjena. To će unaprijediti vrlo pažljivo ispitati kako bi se utvrdilo točno koji dio mozga mora biti uklonjena. „Na Sveučilištu Kepler bolnica 300 pacijenata epilepsije su već operirana. Oko dvije trećine njih su slijedili dugoročno bilo više napadaja.
Epilepsija je bolest mozga koja se aktiviraju kada električna pražnjenja u napadajima na mozgu, tako da od Oertzen: „Ovi napadi su uzrokovani neispravnim električnim pražnjenjima između neurona u mozgu koji su na mreži. Ako se to dobiva poremećaj koji može izazvati epileptični napadaj. "
Čak i zdravi mogu doživjeti epileptički napadaj
Epilepsija se može dodatno potaknuti napadaje i depresiju, smanjuju inteligenciju ili ometati pozornost, pamćenje i sposobnost govora. Osim toga, lijekovi mogu imati nuspojave. Čak i zdravi ljudi mogu patiti epileptični napad - na primjer groznica, nedostatak sna ili moždani udar. Ali epilepsija je prisutan samo kada se napadaji javljaju često i bez razloga.
GOOGLE PREVOD:
Poboljšana liječenje epilepsije
Liječenje epilepsije je uvelike poboljšana u posljednjih nekoliko godina. Novi lijekovi spriječiti napadaje, a operacija može čak i izliječiti bolest.
Oko 7.000 Gornji Austrijanci imaju epilepsiju, u prosjeku dijagnosticira svakih sedam sati, čovjeka. Polovica od njih su još uvijek djeca, kada se javljaju prvi epileptički napadaji, Joachim von Oertzen, neurolog sa Sveučilišta Kepler bolnice u Linzu. Pacijent se uvijek može bolje pomoći. Zahvaljujući novim lijekovima tri četvrtine njih trpjeti više napadaja.
Operacija nije moguće u svim pacijentima
Kada lijekovi ne pomažu, kirurgija svibanj biti izvedena. Možete čak i izliječiti epilepsiju, ali nije moguće u svih bolesnika, od Oertzen: „Kirurgija može se obavljati ako je epilepsija potječe od jedne točke u mozgu. ne može raditi na pacijente gdje su napadaji nekoliko točaka dolaze ili ora mozak početi. "
Dvije trećine upravlja bolesnika imala napadaje
Prvo, to se određuje na osnovu određenog istraživanja koje područje u mozgu koji izaziva epilepsiju. Zatim, operacija, pa je neurolog provodi se: „U postupku, komad moždanog tkiva je uklonjena. To će unaprijediti vrlo pažljivo ispitati kako bi se utvrdilo točno koji dio mozga mora biti uklonjena. „Na Sveučilištu Kepler bolnica 300 pacijenata epilepsije su već operirana. Oko dvije trećine njih su slijedili dugoročno bilo više napadaja.
Epilepsija je bolest mozga koja se aktiviraju kada električna pražnjenja u napadajima na mozgu, tako da od Oertzen: „Ovi napadi su uzrokovani neispravnim električnim pražnjenjima između neurona u mozgu koji su na mreži. Ako se to dobiva poremećaj koji može izazvati epileptični napadaj. "
Čak i zdravi mogu doživjeti epileptički napadaj
Epilepsija se može dodatno potaknuti napadaje i depresiju, smanjuju inteligenciju ili ometati pozornost, pamćenje i sposobnost govora. Osim toga, lijekovi mogu imati nuspojave. Čak i zdravi ljudi mogu patiti epileptični napad - na primjer groznica, nedostatak sna ili moždani udar. Ali epilepsija je prisutan samo kada se napadaji javljaju često i bez razloga.