Epilepsija

together against epi


    Interview Daniela Berg

    Share
    avatar
    Victor
    Admin

    Broj komentara : 354
    Join date : 2011-05-29
    Age : 47
    Mjesto : vienna

    Interview Daniela Berg

    Komentar  Victor on Wed Jul 06, 2011 10:05 pm

    google prijevod:

    Übersetzung von Deutsch nach Kroatisch


    IZVOR

    Interview
    SVIJET: Kako doći do mozga i živčanog kao mlada žena koji je počeo čak i za vrijeme školskih sati, obučeni kao krojačica?

    Daniela Berg: Došlo je rano želju razumjeti čovjeka u prirodi. Ja sam financirati studij, radi kao medicinska sestra na intenzivnoj njezi na Klinici. Također izoštriti pogled. Moj doktorata tada Psihosomatika, ja sam uvijek bio zainteresiran za filozofska pitanja. Uz pitanje: Što je čovjek, dolazi do mozga čak i dalje.

    SVIJET: Da li to objasniti zašto mozak istraživanja cvate u ovom trenutku?

    Daniela Berg: Mislim prvenstveno da je, jer smo ublažiti barem u našem dijelu svijeta, bazalna potreba. Mi nemamo epidemija, nema velikih epidemija više. Također, stopa smrtnosti novorođenčadi nije uopće usporediva s prije 300, 400 godina. Stopa smrtnosti je sasvim drugo, kao i životni vijek. I sada dolazimo do granice u mozgu. To znači da sve uzraste, sa svime što smo učinili medicinska iskustva, ne samo u mozak. To je doba dobro, a sada moramo istražiti više.




    SVIJET: mozak je centar moći, ali osim srca. Postoji nekoliko pjesama i poslovica.

    Daniela Berg: Zbog mozak ima više veze s logikom ili razloga, ili sve od tih stvari jasno i razumljivo, argument će biti obrazloženi. Mozak obično nije povezan s topline, iako, naravno, neuroznanstvenik, sasvim je jasno da je naš odašiljač tvari u mozgu su uvelike odgovoran za osjećaje koje imate. Također sam reći svoje pacijente, ako žele da se bilo psihoaktivnih droga, jer oni sami žele biti. Ali, ako je krivo odašiljač tvari, onda oni sami nisu oni!

    SVIJET: neurolog je manifest, "Što da li vi stvarno znati o mozgu" je to rekao, oni se nalaze u istraživanju o stanju lovci i sakupljači. Slažete li se?

    Daniela Berg: U mnogim aspektima, da, jer mi tek počinjemo u mnogim aspektima inteligencije, koji obično sa sobom donose nova pitanja. Dakle, mi razumijemo sve više i više kako se neke senzacije obrađuju u mozgu. To je fascinantan. Vi vjerojatno znate iz osobnog iskustva, ako idete negdje i primijetiti miris, možda mislite o jako dugo vremena doživio situaciju. To je ogromna, što čini mozak i kako se stvari u tom pogledu također povezani.

    SVIJET: Čak i sa glazbom koja je tako.

    Daniela Berg: Evo, između ostalog, limbički sustav igra ulogu. Što je, međutim, već srca da "samo naša krv pumpanje".

    Svijet: ali ti osjetiti njegovu srcu, ako se osjećate želuca, crijeva. Možete osjetiti kosti. No mozak?

    Daniela Berg: Što smo naučili je da se razumiju u memoriju. Nevjerojatno je kad vidite da je prijenos iz jedne živčane stanice do druge, stvarajući nove veze zapravo stvorili sjećanja i na kraju sjećanje. Mi doista živimo u doba u mozgu.

    SVIJET: Age of mozga.

    Daniela Berg: Da, moram reći. Ali mi smo u potrazi za razumijevanje mozga je vrlo težak zadatak. Konačno, da, u pitanju - mozak - tu su čak i razumio. Kružni argument. Uglavnom, mi razumijemo čak i samo nešto što je manji i izvan nas. No, ovdje želimo razumjeti orgulje, orgulje same. Budući da je već granica, naravno.

    SVIJET: poznati neurolog i autor Oliver Sacks, kaže novo srce ili bubreg ne mijenja identitet osobe. Mozak ne može zamijeniti.

    Daniela Berg: To je točno. Ali ti ne može oduzeti puno iz mozga, a ipak još uvijek radi prilično dobro. Otprilike nakon operacije epilepsije, naročito u djece, gdje se vodi iz jednog polutci, a potom ponovno izvrsnosti u školi. Kao što vidimo u pacijenata s moždanim udarom. To je ogroman, kako plastične mozga i koliko dobro različitim područjima može preuzeti poslove od manje dobro funkcionira.

    SVIJET: Kako tvrtke u glavu?

    Daniela Berg: zadaci su već jako lokaliziran. A postoji jasna odgovornost, ali možete ga proširiti. Vrlo jednostavan primjer da je bilo očito danas: 30 godina nitko nije napisao tekstualnih poruka. Danas, napiši sve SMS-a. Malo više o kancelar presudio da Savezna Republika. Thumb koja teško je uključen u pisanje SMS poruka, tako da ima više učiniti. Zanimljivo je da možete reproducirati ovaj palac područje pomoću magnetske rezonancije tehnike u mozak - i to je mnogo veća danas nego ikada prije!

    SVIJET: Trebamo istražiti kad je gospođa Merkel, koja pati od ovog područja, možda?

    Daniela Berg: To je zanimljivo pitanje, jer to dovodi do pitanja: Koliko se iskoristiti našeg mozga? A koliko ste svjesno koristi. Nesvjesno, najvjerojatnije.

    SVIJET: U prošlosti, tvrtka je na sve "bolesti" krivi. Danas, postoje geni i mozak.

    Daniela Berg: Parkinsonove i Alzheimerove bolesti mora se vidjeti ne nužno kao bolest samo kada razmislite o tome kako visoke učestalosti se javljaju u starijih osoba. Nije li to prilično "normalno", aspekt starenja koji hitova puno? I ne smijemo baciti drukčije perspektive na naše društvo jer smo dobnu skupinu koja nije postojala prije?

    SVIJET: Najmanje su nastali na vrlo visok postotak stanovništva u starijoj dobi. Ali, naravno, postoje ljudi koji ne pate od ovih bolesti.

    Daniela Berg: Postoje i bolesti u kojima će se promjene u mozgu koje su vrlo slične. U oba slučaja, postoje naslaga bjelančevina koje su tipične. U Parkinsonova zove Lewy tijelima, oni su pozvani plakova u Alzheimerova bolest. A onda tu je tako malo poteškoća u živčane stanice. To dolazi do smrti živčanih stanica u Alzheimerove i Parkinsonove bolesti za više od jednog mozga atrofije. Mozak je manji. Trenutno smo istragu u mojoj istraživačka skupina, kao čeznuti kao posrijedi je, zapravo, čak i prije nego smo ga dijagnosticirati.

    SVIJET: Dakle, što je bolesna, a što ne?

    Daniela Berg: Vi vjerojatno znate redovnica studija. U Americi, 600 redovnica iz katoličke kako je pristao dati svoj mozak za znanost. Sestre su istraživati ​​u redovitim intervalima u svom životu. Nakon smrti, mozak su ispitivani. Budući da su časne sestre koji su bili oštri razum sve do svoje smrti, a još su promjene u mozgu koji upućuju na Alzheimerovu najteži jednog stupnja. Isto smo vidjeli u Parkinsonove bolesti. Postoje ljudi koji umiru od Parkinsonove bolesti mozga lezije, ali nije bolest. Mi smo na mjestu gdje moramo reći da naravno tu je to veza između onoga što vidimo u mozgu i bolesti. Ali ne svatko ima promjena, dobiti simptome bolesti.

    SVIJET: Zašto bolesni jedan, a ne druge?

    Daniela Berg: Što smo radili u trenutku shvatiti čimbenike rizika koji zapravo uzrokuju bolesti. To može biti niz vrlo jednostavnih čimbenika povezanih s životne navike poput pušenja ili nedostatak vježbe. Genetskog materijala igra važnu ulogu. No, baš kao i cijeli vanjski čimbenici, kao dobro.

    SVIJET: Kada se simptomi pokazuju veliki, to je gotovo prekasno. Ili?

    Daniela Berg: Ako se događaj dogodi Parkinsonove tremor, ukočenost mišića i sporo, a zatim oko 60 posto živčanih stanica je umro.

    SVIJET: Možete raditi s ultrazvukom screening.

    Daniela Berg: Mi naći promjene koje ukazuju na povećani rizik od razvoja Parkinsonove bolesti.

    SVIJET: Alzheimerova bolest dovodi do gubitka pamćenja, da žive u svijetu vlastitih. Kako ćete ga nositi?

    Daniela Berg: To je socijalno pitanje, jasno. Pa ipak se mora postaviti pitanje da li to možda neće biti proces koji pripada životu. Trenutno to nije uklonjena ispravno. Što se može reći za sigurno je da ima smisla da ljudi koji imaju predispoziciju za ovu bolest ili možda čak i "doba promjena" za identifikaciju. I pokušati u ranoj fazi, sve ja mogu što učiniti o tome. A tu su već pristupa.

    SVIJET: Postoje ikone bolesti, vrlo mladi Michael J. Fox, Muhammad Ali, također bivši papa.

    Daniela Berg: potonji je stvarno posebna i uzoran red. Morate zamisliti da takvi ljudi imali bolest, mnogo manje nego što bi mogao učiniti o tome. Mi smo sada tretirati gotovo isključivo simptomatsko. Ali ako smislu tretira simptomatski, to može biti, ovisno o stazi, naravno, dobro žive dugi niz godina.

    SVIJET: Gunter Sachs je izabran iz straha od Alzheimerove bolesti samoubojstvo. Hoće li biti u budućnosti?

    Daniela Berg: Pitanje je uvijek, naravno, kako besplatno je samoubojstvo. Ne samo zato što možda je ograničena misli da ste napravili, te društvenih utjecaja koji imate. Mislim, postoje mnoga društva, tu je sve stara i bolesna biti mnogo manji problem nego naš. U mnogim azijskim zemljama starije osobe imaju visok stupanj dostojanstva.

    SVIJET: Kada mozak mora ostati u pokretu - mirovina je to krivo?

    Daniela Berg: Pa, prvo vrlo je važno za svakog čovjeka u njegovoj cjelovitosti, da je razdoblja u kojem je on stvarno opušta. I to mora biti poput more, plaže odmor, to nije pitanje. Drugi je da mozak prirodno želi uvijek biti zahtijevao. Ja smatram da Parkinsonova pacijenata pronaći kao veliko olakšanje kada oni više ne moraju raditi jer su bilo manje vremena tlaka. Morat ćete samo aktivne mirovinu. Većina mozga prednosti, naravno, ako to ne stvari gdje emocionalno uključena. Igrajte se s unucima u mozgu uzrokuje mnogo više nego računala mozak trening. Naše društvo stigmatizira umirovljenika previše. Njegov invalidninu znači da je stari čovjek vrijedi manje. I tako je on vuče natrag i prijeti da će sušiti.

    SVIJET: Mi dob, starenje i mozak sada?

    Daniela Berg: sve uzraste. Svaka stanica u našem tijelu dobi. I doista neopoziva. To se jednostavno mora prihvatiti. Mi smo biološki bića. Mi dobi. Point. Mozga također. Ali, to je, čak i ako se stari, a čak i ako je bolestan, još uvijek plastike. Pogledajte ovo, mi imaju 100 milijardi živčanih stanica. A 100 trilijuna veza između živčanih stanica. Ova složenost! Veze između živčanih stanica su goleme. Oni promijeniti samo kada su aktivirani. Osnovna poruka je: Vi ste ne dostavljaju. Ni, ako ste zdravi, čak i ako ste bolesni. Svatko može stvoriti dio sebe, i ne mogu naći vrlo važni u dopuštajući pojedincima da biste dobili daleko od malo stav: ja sam bolestan, daj mi tabletu.



    IZVOR

      Danas je Thu Aug 24, 2017 2:50 am